FFC Frankfurt trennt sich von Colin Bell

38

Frauenfußball-Bundesligist 1. FFC Frankfurt und Trainer Colin Bell haben sich einvernehmlich geeinigt, zukünftig getrennte Wege zu gehen. Bell zieht es nach Skandinavien.

Der Verein verständigte sich nach vertrauensvollen und intensiven Gesprächen darauf, dass das Arbeitsverhältnis zum Jahresende im gegenseitigen Einvernehmen aufgelöst und beendet wird. Bell wechselt zum norwegischen Vizemeister Avaldsnes IL, wie der norwegische Verein auf seiner Facebook-Seite bestätigte.

Colin Bell wird ab sofort das Training nicht mehr leiten, stattdessen werden die beiden Co-Trainer Matt Ross und Kai Rennich die Betreuung der Mannschaft interimsmäßig übernehmen. Das Bundesligateam wurde heute Nachmittag über die Veränderung informiert. Colin Bell hatte die Position des Cheftrainers am 1. Juli 2013 angetreten und mit der Mannschaft große Erfolge erzielt. So wurde der 1. FFC Frankfurt in dieser Zeit DFB-Pokalsieger sowie Vize-Meister 2014 und gewann 2015 die UEFA Women‘s Champions League.

Dank für Zusammenarbeit
Auch aktuell spielt der 1. FFC Frankfurt in der Allianz Frauen-Bundesliga mit drei Punkten hinter dem Spitzenduo weiter um die Champions-League-Qualifikation und steht im Viertelfinale von Europas Königsklasse. FFC-Vorsitzender Bodo Adler erklärt: „Wir haben Fußballlehrer Colin Bell viel zu verdanken und in den letzten zweieinhalb Jahren gut und erfolgreich zusammengearbeitet. Wir wünschen ihm als Trainer und persönlich für die Zukunft weiterhin viel Erfolg. Die Art und Weise der einvernehmlichen Trennung entsprach der Qualität unserer vertrauensvollen Zusammenarbeit.“

Colin Bell
FFC-Trainer Colin Bell sucht eine neue Herausforderung © Volker Nagraszus / girlsplay.de

Dietrich: Neu durchstarten
FFC-Manager Siegfried Dietrich meint: „Nach einer erfolgreichen Ära unter unserem Cheftrainer Colin Bell haben wir jetzt die Gelegenheit, neu durchzustarten und unsere anspruchsvollen Ziele in der laufenden Saison weiter im Blick zu haben. Dabei vertrauen wir auf die beiden bisherigen Co-Trainer Matt Ross und Kai Rennich, die das Training interimsmäßig leiten werden und natürlich auf unsere sehr gut aufgestellte Mannschaft.“

Bell: Beruflich neu ausrichten
Colin Bell sagt: „Ich hatte eine großartige Zeit beim 1. FFC Frankfurt und bin sehr stolz und dankbar, mit unserer tollen Mannschaft und dem engagierten Betreuerteam zusammengearbeitet zu haben. Ich wünsche dem 1. FFC Frankfurt und meinen bisherigen Spielerinnen das Allerbeste und werde dem Verein verbunden bleiben. Nach der schönen und erfolgreichen Zeit in Frankfurt ist es für mich jetzt einfach wichtig, eine neue Herausforderung anzunehmen und mich beruflich neu auszurichten.“

Letzte Aktualisierung am 22.11.2019 / * = Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

38
Hinterlasse einen Kommentar

avatar
38 Kommentar-Themen
0 Themen-Antworten
1 Follower
 
Kommentar, auf den am meisten reagiert wurde
Beliebtestes Kommentar-Thema
22 Kommentatoren
shanehollyenthusiotranslateFFFan Neueste Kommentartoren
  Abonnieren  
neueste älteste meiste Bewertungen
Benachrichtige mich bei
balea
balea

Es ging schon vor ein paar Tagen das Gerücht um, dass Avaldsnes ihn verpflichten will. Warum auch immer. Framba meint das sicher zu wissen.

gerd karl
gerd karl

na ja, in der liga nichts gerissen, im dfb pokal ausgeschieden und in der cl?
ein glückliches weiterkommen.
2 verspielte meisterschaften haben seinen abgang schon eingeleutet, nur der cl sieg hat hin gerettet.

mit einem neuen etat von 3 millionen euro, die die commerzbank aufgestockt hat weil die werbung durch den cl sieg günstig und weltweit war,kann sigi im winter neue spielerinnen holen, und vieleicht sogar eine trainerin.
voss-tecklenburg kann die schweizer nt und den ffc in personalunion trainieren.

Jennifer
Jennifer

Einzig richtige Entscheidung – er hatte durch seine patzigen Aussetzer keinen Rückhalt im Team. Wenn Frankfurt noch was reissen will, dann musste es so kommen. Unterstütze diese Entscheidung!

vikkybummsy
vikkybummsy

Ein längst fälliger Schritt. Ich frag mich nur warum in Frankfurt immer so zögerlich auf offensichtliche Fehlentwicklungen reagiert wird. Logisch kosten Trainerentlassungen Geld. Aber wenn man im Vorfeld den „richtigen“ Kandidaten auswählt und nicht gleich zu Beginn 2-3 Jahresverträge aushandelt, sondern erstmal sichtet wie die Arbeit mit den Diven so läuft, ist der Verlust leichter überschaubar. Ich wünsch mir für Frankfurt einen Trainer der sich nicht von Siggi die Mannschaft diktieren lässt sondern ein eigenes langfristiges Konzept vorlegt. Es gibt derzeit einigen Spielerinnen die bei anderen Klub nicht die Wertschätzung erfahren die eigentlich nötig wäre. In diese Richtung würde ich… Weiterlesen »

bale
bale

mich ärgern diese Floskeln berufliche Herausforderung (neu)bla bla.jetzt bitte eine Stürmerin ,die knipsen!!!!!!!!!!!kann und eine spielerinvom typ Jessica fishlock,die kämpft rackert und ein spiel lesen kann,halt eine SPIELMACHERIN.BIN GESPANNT OB SIE GUT EINKAUFEN!!!!!!!

OrbisJack
OrbisJack

Naja, 3 millionen zu haben, klint zuerst gut, aber es gibt kaum was nutzloses als Geld die man nicht ausgeben kann wie Potsdam im Sommer herausfand. Bell geht (meine Meinung) weil er wusste dass die Ziele die er da hat nicht mehr realistisch war gegen die konkurrenz.

Und dass wird sich auch verbreiten. Wer nicht bei Wolfsburg oder München ist(oder bald dahon zieht) wird im Ausland ziehen, oder in manche Fälle aufhören.

Wenige Leute in FF Deutschland wird Frankfurt oder Potsdam’s untergang trauern (weil es alles nur noch um die grossen 2 handelt) aber ich schon.

Altwolf
Altwolf

Das es beim 1.FFC zum Trainerwechsel kommt überrascht sicherlich nicht, zumal es der Verein ist, der von den Top-Clubs die geringste Kontinuietät bei den Trainern aufweist. Aber mich überrascht doch der Zeitpunkt dieser „einvernehmlichen“ Vertragsauflösung. Wenn man sich mal die einzelnen Clubs näher betrachtet, fällt doch auf, das insbes. beim 1.FFC der Manager trotz e. Trainers,den größten Einfluß auf die sportliche Belange des Teams nimmt und wohl auch dadurch die entscheidende Komponente darstellt. Vielleicht war die doch eher „peinliche“ Niederlage im Heimspiel in der CL, was den Rückhalt des Managers für den Trainer aufbrauchte oder auch seitens der Spielerinnen Zweifel… Weiterlesen »

never-rest
never-rest

Wohl für beide Seiten das Beste, nur der Zeitpunkt der Trennung überrascht mich. In dieser Saison steckt zu viel Sand im Getriebe beim 1FFC, obwohl die Platzierung nicht wirklich schlecht ist oder überrascht. C. Bell hat in den beiden Jahren als Trainer beim 1FFC Hollywood alles in allem gute Arbeit geleistet und mit der von SD zusammen gekauften Mannschaft immerhin einen Pokaltitel und als Krönung die UWCL gewonnen, und das oft genug mit einem sehr attraktiven Fußball und vielen Toren. Ich glaube kaum, dass der 1FFC daran in den nächsten Jahren anknüpfen kann. Die goldenen Zeiten für den Frankfurter FF… Weiterlesen »

gerd karl
gerd karl

colin bell geht wegen der kohle nach norwegen und siggi dietrich bekommt eine fette ablösesumme.
mit diesem geld und den 3 millionen für die saison 2016/17, kann siggi eine menge spielerinnen kaufen.
ein paar artikel über den wechsel.

https://www.faz.net/aktuell/sport/fussball/trainer-colin-bell-hoert-beim-1-ffc-frankfurt-auf-13942682.html

enthusio
enthusio

„Ich fühle mich sehr wohl beim 1. FFC Frankfurt und freue mich auch in Zukunft auf eine vertrauensvolle und erfolgsorientierte Zusammenarbeit mit den Vereinsverantwortlichen, meinem Trainerteam und natürlich mit der Mannschaft. Mit den Erfahrungen meiner bisherigen Zeit in Frankfurt verspüre ich eine große Motivation, den eingeschlagenen Weg fortzusetzen,“ sagt der 53-jährige Fußballlehrer. So war es am 27.2.2015 bei Womensoccer nach seiner zweijährigen Vertragsverlängerung zu lesen. Schon ein 3/4Jahr später ist alles nur noch Schall und Rauch. Sein Abgang wirkt auf mich wie eine Flucht. Seine Neuzugänge in dieser Saison versauerten fast ausnahmslos auf der Bank, doch mit seiner Stammelf flog… Weiterlesen »

Horst Schlämmer
Horst Schlämmer

Grundsätzlich gibt es diverse Gerüchte, dass das Verhältnis zwischen Trainer und Team sowie Trainer und Co Trainer nicht gestimmt hat (vergleiche diverse Beiträge im Forum des FFC). Ein CB dürfte vernünftig in FFM entlohnt worden sein. Aus diesem Grund überrascht die Trennung zum jetzigen Zeitpunkt. Man hätte eher mit einer Trennung zum Jahresende gerechnet. Allerdings kann man davon ausgehen, dass das Angebot aus Norwegen für CB und den FFC gelegen kam. Der FFC kann sich das Gehalt sparen (eine Trennung ohne Angebot aus Norwegen war wohl nicht möglich, da zu teuer für SD). Und CB hat einen sauberen Abgang und… Weiterlesen »

translate
translate

@Herr Schlämmer
Den „diversen Gerüchten“ scheint die Aussage der FR (zumindest teilweise) entgegenzustehen:
„Der ehemalige Mainzer Zweitligaprofi hatte sich am Vormittag bei der Frankfurter Mannschaft verabschiedet, dabei seien „einige Tränen geflossen“.“

translate
translate

@enthusio
Achim Feifel wäre sicherlich keine schlechte Wahl.
Allerdings fällt es schwer, ob man ihn (nach seiner Potsdamer Erfahrung) auch tatsächlich dazu beglückwünschen sollte. („Vom Regen in die … „)
Solange der Frankfurter Manager nicht einsieht, dass seine Art von Präsenz (symbolisch, die Szene nach dem 5:4 CL 11m-Finale) sich auf das Sportliche nicht unbedingt possitiv auswirkt, wird sich an der fast schon chronisch unbefriedigenden Trainer/Team/Leistungssituation nichts ändern.
Er sollte sich wirklich NUR auf das Kohle-beschaffen konzentrieren und sich aus dem Sportlichen völlig raushalten – NUR SO – kann ein wirklicher Neuanfang stattfinden.
Aber das, setzt wohl ein gewisses Maß an Selbsterkenntnis voraus …

Horst Schlämmer
Horst Schlämmer

@translate:

Ja da gebe ich Dir recht bzw der FR. Spielerinnen wie Kuznik und Störzel werden nicht amüsiert sein über den Weggang von CB. Für solche Spielerinnen wird es schwierig, wenn ein neuer Trainer kommt. Auch werden gerade diese beiden Spielerinnen einen gewissen Stellenwert bei CB genossen haben. Wie sich dieser Stellenwert beim Team ausgewirkt hat, sei mal offen gelassen.

Man darf auf die nächste Aufstellung gespannt sein.

Detlef
Detlef

@translate,
Die Selbsterkenntnis war zumindest früher einmal durchaus bei SiDi vorhanden!!!
Nach mehreren Zeugenaussagen hatte er oft betont, daß er vom Fußball keine Ahnung hat!!!

Allerdings scheint er dies immer wieder zu vergessen!!! 😉

Ich finde es sehr schade, daß Colin Bell die Buli verläßt!!!
Schon in Bad Neuenahr fand ich seine sehr emotionale Art an der Line sehr sympathisch, und seine sehr ruhigen, schon fast philosophischen Analysen nach dem Spiel immer nachvollziehbar!!!

In Frankfurt hat er sehr viel für die „Entgiftung“ zwischen den einstigen Erzrivalen beigetragen!!! ☺
Ich wünsche ihm viel Erfolg in Norwegen!!!

holly
holly

naja diese Floskel er wechselt nach Norwegen ist so ja nicht richtig. Da ist Spielpause. bis Ende diesen Jahres ist er noch Angestellter beim FFC. Er ist beurlaubt.
Übrigends steht auf der FFC Homepage kein Wort davon das die Norwegerinnen ihn umworben haben bzw das er dahin wechselt.

FrankE
FrankE

@ translate
Die Erfahrungen in Potsdam dürften für Feifel nur die Spitze gewesen sein, schließlich war er auch der Trainer der beim unrühmlichen Abgang des HSV nach allen Regeln vorgeführt wurde.
Ich kann mir auch nicht vorstellen dass er sich für den 1.FFC entscheiden wird.

Fuxi
Fuxi

Ich kann mir nur schwer vorstellen, dass der HSV Achim Feifel wieder aus seinem Vertrag rausließe – sofern der überhaupt wollen würde. Immerhin wurde er geholt, um die U16 in der Regionalliga zu halten, was schwierig ist – im Moment stehen sie auf einem Abstiegsplatz. Letzlich winken bei Bewährung auch höherklassige – und höher dotierte – Aufgaben.

holly
holly

@Fuxi, seit wann ist Herr Feifel Trainer beim HSV wieder. Und wieso die U16 in der Regionalliga etablieren? Wo sind die Spielerinnen von letzter Saison alle hin?

OrbisJack
OrbisJack

Egal wer kommt bei Frankfurt, muss diese Verein höllisch aufpassen nicht in dieselbe Richtung woe Duisburg und Potsdam zu stolpern. Und das wird bei dem heutigen Verhältnis sehr schwer.

Da brauchen sie Spielerinnen die bereit sind auf höheren Gehalt, und leichte Titel ausbeutung zu verzichten und die auch wirklich wollen dasss Frankfurt ein Top Verein bleibt, und nicht nur auf eine bessere angebot warten.

Wie bei die andere zwei Vereine ist das schwer vorzustellen aber ich druck Frankfurt die Daumen dass die doch noch das rumdreht und nicht in Richtung 2.Liga wegrutschen.