Nicht verpassen: “Kick it like Beckham” heute bei Sat 1

Es soll ja Frauenfußball-Begeisterte geben, die den englischen Kinofilm “Kick it like Beckham” über eine Tochter indischer Einwanderer, deren Traum es ist, Fußballprofi zu werden, noch nicht gesehen haben. Ab heute Abend vielleicht wieder einige weniger, denn Sat1 zeigt den Streifen ab 20.15 Uhr in seinem Programm .

Wobei - mal wieder - der “deutsche” Titel “Kick it like Beckham” nur näherungsweise auszudrücken vermag, was der Kern des Films ist. “Bend it like Beckham” heißt der Film nämlich im Original. Ein entscheidender Unterschied, wie uns im Filmheft der Bundeszentrale für politische Bildung neben der Vorstellung der Hauptfiguren, einem Sequenzprotokoll und weiteren lesenswerten Anmerkungen zur Filmsprache erklärt wird.