Home » Bundesliga Frauen

Duisburg gewinnt in München – Leverkusen schlägt Wolfsburg

Von am 5. September 2010 – 16.05 Uhr 44 Kommentare

Der FCR 2001 Duisburg kam im Topspiel des vierten Bundesliga-Spieltags beim FC Bayern München zu einem klaren Sieg. Doch die Sorgenfalten von Trainerin Martina Voss-Tecklenburg haben sich vergrößert. Für die Überraschung des Spieltags sorgte Bayer 04 Leverkusen.

Anzeige

Der 4:2 (2:2)-Erfolg Duisburgs vor 620 Zuschauern in Aschheim war von der Verletzung von Duisburgs Abwehrspielerin Mirte Roelvink überschattet, die nach einer Stunde nach einem unglücklichen Zweikampf mit Petra Wimbersky im Mittelkreis mit einer schweren Knieverletzung vom Feld getragen werden musste. Die bittere Diagnose: Kreuzbandriss. Die Saison ist für die Niederländerin somit vorbei.

Führung durch Grings
Inka Grings brachte ihr Team in Führung, als sie einen Freistoß aus kurzer Distanz an Freund und Feind vorbei ins Netz setzte (17.). Ein ärgerlicher Rückstand für zu Beginn mit viel Elan agierende Bayern, denn der Freistoß war durch einen Rückpass von Tanja Wörle zu Torhüterin Andrea Schlemmer im eigenen Strafraum selbst verschuldet. Die TV-Bilder scheinen aber die Auffassung zu widerlegen, dass dieser Rückpass gewollt war.

Drei Tore in vier Minuten
Ein Kopfballtor von Wimbersky nach weiter Flanke von Steffi Mirlach brachte Bayern zurück ins Spiel (34.), doch Grings sorgte mit einem verwandelten Elfmeter postwendend für die neuerliche Führung (37.).  Nach exklusiver Ansicht von Schiedsrichterin Anja Kunick hatte Mirlach Alexandra Popp zu Fall gebracht. Den Bayern gelang jedoch schnell der erneute Ausgleich, Nina Aigner hebelte mit einem Pass vom linken Flügel die wacklige Duisburger Abwehr aus, die starke Isabell Bachor erzielte das 2:2 (38.).

Mirte Roelvink wird dem FCR mindestens sechs Monate fehlen. (c) Nora Kruse, ff-archiv.de

Roelvink zieht sich Kreuzbandriss zu
Die Verletzung von Roelvink setzte bei Duisburg noch einmal neue Kräfte frei. Denn nur Sekunden nach deren Auswechslung nutzte Femke Maes die Unaufmerksamkeit der Bayern-Abwehr zu einem präzisen Pass auf Kozue Ando, die mit einem trockenen Schuss verwertete (64.). Grings sorgte mit einem diesmal berechtigen Elfmeter nach Foul von Spieler an Turid Knaak für die Entscheidung (68.).

Turbine siegt mit Mühe
Die Pflichtaufgabe beim Herforder SV gestaltete sich für Meister 1. FFC Turbine Potsdam schwerer als erwartet, doch am Ende stand ein 2:1 (1:0)-Erfolg. Yuki Nagasato sorgte kurz vor der Pause für Turbines Führungstreffer (42.), Lena Wermelt gelang Mitte der zweiten Halbzeit der Ausgleich (68.). Doch Nadine Keßler sorgte dafür, dass Turbine am Ende doch eine weiße Weste bewahrte (75.).

Leverkusen düpiert Wolfsburg
Für die Überraschung des Spieltags sorgte Aufsteiger Bayer 04 Leverkusen mit dem 3:2 (0:0)-Sieg gegen den bislang verlustpunktfreien VfL Wolfsburg. Zwar brachte Martina Moser die Gäste in Führung (51.), doch Tore von U20-Weltmeisterin Marith Prießen (67.) und Johanna Elsig (71.) sowie ein Treffer von Carolin Dej (86.) machten den unerwarteten Dreier perfekt. Daran änderte auch der späte Treffer von Martina Müller nichts mehr (87.).

Garefrekes schießt  Frankfurt zum Sieg
Der 1. FFC Frankfurt kam zu einem 4:1 (2:1)-Sieg gegen den SC 07 Bad Neuenahr. Nadine Rolser brachte die Gäste früh in Führung (10.), doch Frankfurt drehte die Partie durch Treffer von Kerstin Garefrekes (17., 40.) noch vor der Pause. Erneut Garefrekes (63.) und Birgit Prinz (66.) sorgten am Ende für einen deutlichen Sieg der Gastgeberinnen.

Kulig verhindert HSV-Niederlage
Der Hamburger SV musste sich nach dem überraschenden Punktgewinn in Duisburg erneut mit einem Punkt zufrieden geben. Gegen den FF USV Jena kamen die Hanseatinnen zu einem 2:2 (1:1). Die Gäste gingen durch Genoveva Anonma in Führung (20.), doch postwendend gelang Jobina Lahr (21.) der Ausgleich. Doch Kathleen Radtke schien für den zweiten Auswärtssieg der Thüringerinnen in Folge zu sorgen(61.), ehe Kim Kulig die zweite HSV-Heimniederlage in Folge verhinderte.

Essen gewinnt nach Rückstand
Die SG Essen-Schönebeck feierte beim 3:1 (1:1)-Erfolg gegen den 1. FC Saarbrücken den ersten Saisonsieg. Nina Rauch brachte die Gäste zwar in Führung (23.), doch ein verwandelter Foulelfmeter von Melanie Hoffmann sorgte noch vor der Pause für den wichtigen Ausgleich (42.). Katarina Tarr (47.) und erneut Hoffmann machten den Sieg perfekt (87.).

Tags: , , ,

Markus Juchem (49) schreibt seit 2003 über Frauenfußball, für Medien wie Womensoccer.de, UEFA.com, FIFA.com, DFB.de, FAZ, NZZ und Kicker.

44 Kommentare »

  • laasee sagt:

    Comfortable win and 3 points is good. Injury with Roelvink is not good. Please no more injuries.

    (0)
  • Detlef sagt:

    laut DFB erzielte Na. Rolser das 0:1 für BN!!!

    0:1 Na. Rolser (10.)
    1:1 Garefrekes (17.)
    2:1 Garefrekes (42.)
    3:1 Garefrekes (65.)
    4:1 Prinz (69.)

    (0)
  • laasee sagt:

    Also, DFB gives Inka x 3, Kozue x 1.

    Inka has now scored 302 goals in the Buli history.
    She has potential.

    (0)
  • Markus Juchem sagt:

    @Detlef and laasee: It’s the well-known weekly lottery with line-ups, goalscorers etc. For the first goal it looked like Laudehr had given the final touch, but she didn’t claim the goal afterwards, so I will change that.

    (0)
  • bneidror sagt:

    Inka Grings dürfte bei weit mehr als 302 Toren stehen. Wenn ich mich recht entsinne ist sie im Laufe der Hinrunde der letzten Saison für ihr 300. Tor ausgezeichnet worden. Und seitdem ist ja noch einige Zeit ins Land gegangen. Aber die Statistiken im Frauenfussball sind alles andere als umfassend und zuverlässig.

    (0)
  • rockpommel sagt:

    Glückwunsch nach Lev! Jetzt ist man wohl in Liga eins angekommen.

    (0)
  • jeanwood sagt:

    Warum hat Pollmann den Elfmeter gegen Potsdam geschossen und nicht Lena Wermelt? Die hat gute Erfahrung mit Elfmeter gegen TP. Denn sie hat im letzten Halbfinale in der CL beim Elfmeterschiessen ihren Elfmeter verwandelt. Sogar gegen F. Sarholz. Schade, ich hätte Herford die ersten Punkte und so ein Erfolgserlebnis gegönnt.

    (0)
  • Detlef sagt:

    @jeanwood,
    zu diesem, und anderen Themen des Spiels, kannst Du einiges aus der PK entnehmen!!!

    (0)
  • Detlef sagt:

    Sorry, bei der Verlinkung ist was schief gegangen!!!
    Ich probiere es noch einmal!!!

    (0)
  • laasee sagt:

    @bneidror

    Inka has 302 goals in the Buli (single liga) and a further 24 goals in the old split liga (North/South).

    (0)
  • Tobias sagt:

    Ich hab`s im Stadion nicht richtig sehen können, aber offenbar war der erste Elfer für Duisburg wirklich keiner. Das ist echt ärgerlich, wer weiß, wie das Spiel bei einem Halbzeitstand von 2:1 gelaufen wäre.

    (0)
  • Markus Juchem sagt:

    Also aus meinem Blickwinkel war es definitiv keiner, und Schiedsrichterin Anja Kunick hat ja auch erst nach sekundenlangem Zögern gepfiffen.

    (0)
  • Fußballmama sagt:

    Der erste Elfer war keiner, wurde aus meiner Sicht nur gegeben da es dass zweite Foul von Mirlach war.
    Der zweite Elfer “ Hallo Fr.Spieler mit über 30 sollte dass nicht mehr passieren.“
    Die Rückgabe,….. tja kein Kommentar….
    Aber ich glaub an die Mädels vom FCB !! Eure Zeit kommt noch !

    (0)
  • horst sagt:

    Hm, was war den da mit Wolfsburg los? Hätte gedacht, dass diese für mich so symphatische Mannschaft, diese Saison was reißt. Scheint wohl leider (wieder )an Konstanz zu fehlen. Naja mal schauen, Saison ist ja noch lang und hart und ich wünsche ihnen mindestens Platz 2 😉

    (0)
  • mrx sagt:

    Bilder Frankfurt – Bad Neuenahr

    Bilder Frankfurt 2 – Köln

    (0)
  • Webcam sagt:

    „… offenbar war der erste Elfer für Duisburg wirklich keiner. Das ist echt ärgerlich, wer weiß, wie das Spiel bei einem Halbzeitstand von 2:1 gelaufen wäre.“

    Wie müßig solche Konjunktive sind … Wenn es keinen Elfer gegeben hätte, hätte es danach keinen Anstoß gegeben, dann hätte nicht x zu y gespielt, z hätte den einen Zweikampf nicht verloren, x den anderen nicht…. und hätte, hätte, hätte … und das 2:1 wäre nicht gefallen … etc.pp.

    Aber man hat in HZ gesehen, dass die Probleme des FCR doch noch viel größer sind mit der je und je zusammengewürfelten Defensive, damit kann man gegen die Toppteams nicht bestehen …

    Aus den Titelrennen dürfen sie sich mit dieser Verletztenliste nun wohl verabschieden, aber wenn sie jetzt zumindest wieder fighten, können sie sich zumindest mit Achtungserfolgen wie heute – und das war es angesichts der Umstände – aus der Affäre ziehen.

    (0)
  • Ulf sagt:

    Wenn man dem Kommentator auf dfb.tv glauben darf, dann heißt der Verein jetzt VCR Duisburg.

    (0)
  • bneidror sagt:

    Laut Kommentator ist auch Knaak verletzt und nicht Krahn. Diesen VCR Duisburg Fehler hat er schon im letzten Spiel dauerhaft von sich gegeben.

    (0)
  • intersoccer sagt:

    Echt eine fausdicke Überraschung, was Leverkusen da geschafft hat! Glückwunsch!

    (0)
  • SCW sagt:

    Nach der heutigen Leistung kann ich nur sagen „Hut ab, Herford!“. Sie haben streckenweise das Spiel dominiert, gut nachgesetzt und hätten mit nem verwandelten 11m (Pollmann verschoss) das 2:2 sicher gehabt und somit den verdienten Punkt. Schade eigntl., aber gegen den Meister + CL Sieger ist das wahrlich nicht zu erwarten gewesen! Klasse Leistung.
    Schade, dass Leverkusen auch zu überraschen wusste! :-/

    (0)
  • Webcam sagt:

    Jedenfalls, und das ist prima, hat die junge Saison Potential zu Überraschungen!!:

    – LEV, zuerst anscheinend Kanonenfutter, heute siegreich gegen WOB, die mit einem Sieg gegen Frankfurt starteten

    -Herford, noch vor 3 Tagen 1 HZ o.k., dann 0:6 gegen FCR – heute fast Remis gegen TP

    So unvorhersehbare Spiele waren bis vor kurzem, jedenfalls vor ein paar Jahren undenkbar.

    (0)
  • Jennifer sagt:

    Für die Spannung in der FF Bundesliga ist es mit Sicherheit klasse, wenn es solche Überraschungen wie gestern gibt. So ein Alleingang von TP wäre doch für die meisten langweilig. Hoffentlich zeigen sich da bald mehr Teams die da mithalten können!

    (0)
  • expert1 sagt:

    Auch der zweite elfer war keiner, die Schiedsrichterinn war Praxisfremd, nach wiederholdemmale, im DFB.TV, kein ELFMETER. Sie ging immer in die Falle der Duisburger Natio- Spielerinnen. Jeder FF Fan weiß wie man dies anstellt. Ich hoffe die Schiedsrichterinnen Ausbilder schulen die Schiedsrichterinnen nach. Sonst gibtes bald auch beim FF kein Fairen ergebnisse mehr. Schade für den FF. Die Spielerinn hätte auch dies zugeben können, RESPEKT und FAIRPLAY auch gegenüber der GEGNERINN.

    (0)
  • djane sagt:

    kompletter Blödsinn, was der Vorredner schreibt- der zweite Elfmeter war -im Gegensatz zu ersten- eindeutig. Sowohl im Stadion wie auch bei dfb.tv gut zu erkennen, sofern man keine Tomaten auf den Augen hat.

    (0)
  • expert1 sagt:

    djane, es gibt eine Zeitlupe……………………die gefoulte Spielerinn legt sich den Ball zuweit vor ( sie hätte den Ball nie mehr ereicht) dann stoßen beide Spielerinnen zusammen. Mit Abstoß wird das Spiel fortgesetzt. das wars………………………..

    (0)
  • Markus Juchem sagt:

    Im Strafraum darf ich als Verteidigerin in so einer Situation einfach nicht so ungeschickt zu Werke gehen. Dann laufe ich auch nicht Gefahr, dass Elfmeter gepfiffen wird. War wohl einfach eine Spur Übermotivation mit im Spiel(er). 😉

    (0)
  • rockpommel sagt:

    expert1

    Kennen Sie eigentlich Dieter Nuhr?

    (0)
  • djane sagt:

    Expert, liess Dir doch einfach noch mal die Regelkunde durch, Kapitel Fouls,Vergehen und deren Ahndung.

    (0)
  • rockpommel sagt:

    Zitat von http://www.fcbayern-frauenfussball.de:

    …Nach Wiederanpfiff wirkte die Bayernabwehr passiv, Kozue Ando dribbelte sich am Strafraum durch und schob zum 3:2 für Duisburg ein (64.). Vier Minuten später wurde Knaak im Bayernstrafraum gelegt. Den diesmal unzweifelhaften Elfmeter versenkte erneut Grings…

    (0)
  • expert1 sagt:

    Ando’s Tor war o.k auch der Freistoß, wäre mit der richtigen Mauerstellung zu verhindern gewesen, Die Elfmeter hätte ich nicht gegeben. Fazit Bayern hatte einen schwarzen Tag und bei den Elfmetern wurde der 2001 Bonus zum Vorteil. Auch wir machen fehler, ich würde gerne die Schiedsrichtern jetzt fragen, wie sie dies heute sieht………………..

    (0)
  • Tobias sagt:

    Zum zweiten Elfer für Duisburg: Er schaute aus der Ferne sehr klar aus. In der Wiederholung aus der besten Perspektive sieht man hingegen, dass es – wenn überhaupt – zu so gut wie keinem Kontakt zwischen den Spielerinnen kommt. Jedenfalls sehr geschickt gemacht von der Angreiferin.

    (0)
  • expert1 sagt:

    Tobias sehr gut beobachtet, respekt, die Schirin viel darauf rein. interessant ist noch, wurden die Spielerinnen die die Elfer verursacht haben mit GELB versehen ? Nach meiner Einschätzung hat Bayern dadurch mindestens Einen Punkt verloren.

    (0)
  • rockpommel sagt:

    Jetzt seid Ihr immerhin schon zu zweit!

    Ich verweise nochmals auf den Bericht der Bayern-HP und bei http://www.fansoccer.de kann man es auch nochmal nachlesen:

    „…Diesmal konnte keiner zweifeln, Sonja Spieler foulte im eigenen Strafraum Turid Knaak im vollen Lauf, Knaak hob zwar filmreif mit Schrei ab, aber das Foul war eindeutig…“

    (0)
  • Fee sagt:

    Der zweite Elfer für Duisburg war ganz klar berechtigt.

    (0)
  • expert1 sagt:

    Fee, was heißt berechtugt und unberechtigt, nach der Regel wars kein Elfer, aber der Mensch Schiedsrichter gab Elfmeter, warum hat dan die Soielerinn nicht ROT oder wenigsten GELB bekommen. Fee ws sagst du jetzt dazu berechtigt ?

    (0)
  • rockpommel sagt:

    <

    (0)
  • Ulf sagt:

    Die Experten-Meinung nebst Orthographie ist mal wieder ein mentaler Kreuzbandriß.

    (0)
  • expert1 sagt:

    Jetzt sind die EXPERTEN ……………Buchstabenlos hoffentlich nicht auch wortlos bis Montag……………………..

    (0)
  • rockpommel sagt:

    @ exper1

    Ich verfahre ab sofort nach dem Motto:

    Don’t feed the trolls!

    P.S.: Ihre „Punkttaste“ klemmt!

    (0)
  • Detlef sagt:

    @rockpommel,
    Interessant, jeder der nicht Deiner Meinung ist, ist also automatisch ein Troll???

    @expert1,
    Karten gibts nur dann, wenn die Schiedsrichterin ein absichtliches Foul vermutet!!!
    Das hat sie aber weder bei Mirlach, noch bei Spieler so gesehen!!!

    Ich finde, sie hat das richtig entschieden!!!

    (0)
  • rockpommel sagt:

    Falsch Detlef!

    Wie Du weiter oben erkennen wirst, habe ich mich der Thematik durchaus gestellt und sogar diverse links angeführt!

    Wer sich jedoch als „beratungsresistent“ erweist, ist nicht auf eine offene Diskussion aus, sondern „trollt“ einfach nur herum!

    (0)
  • Ralf sagt:

    @rockpommel

    JA! Aber nicht nur der, den Du jetzt konkret meinst.

    @Detlef

    🙂 Diese Aussage ausgerechnet von Dir!

    (0)
  • expert1 sagt:

    rochpommel ich biete dir einen Schiedsrichter Lehrgang an.

    (0)